Ehunka bisitarik ziurtatu dute Santa Katalinako Lorategi Botanikoaren Udako I. Erakusketak arrakasta izan duela
Ehunka pertsona bildu ziren uztailaren 24an eta 25ean Santa Katalinako Lorategi Botanikoan, Bonsai Araba elkarteak Iruña Okako Udalarekin eta Arabako Foru Aldundiarekin batera antolatutako I. Udako Erakusketa ikusteko. Durante dos jornadas, los visitantes pudieron...
Centenares de visitantes certifican el éxito de la I Exposición de Verano del Jardín Botánico de Santa Catalina
Centenares de personas se dieron cita los pasados 24 y 25 de julio en el Jardín Botánico de Santa Catalina para presenciar la I Exposición de Verano organizada por la Asociación Bonsai Araba en colaboración con el Ayuntamiento de Iruña de Oca y Diputación Foral de...
Santa Katalinako lorategia, ASPACE Álava udako programaren barruan
Aniztasun funtzionala duten pertsonentzako udako programa baten lehen esperientzia uztailean izan da, Santa Katalinako lorategi botanikoan. Garun Paralisiaren Elkarteko (ASPACE Álava) 21 parte-hartzailek aukera izan dute beren txoko bereziez gozatzeko eta bisitatzeko,...
El Jardín de Santa Catalina dentro del Programa de Verano ASPACE Álava
La primera experiencia con un programa de verano para personas con diversidad funcional ha tenido lugar, durante el mes de julio, en el Jardín Botánico de Santa Catalina. Un total de 21 participantes de la Asociación de Parálisis Cerebral (ASPACE Álava) han tenido la...