El Jardín lleva a cabo una campaña para su promoción en centros escolares
Durante el mes de junio, los responsables del Jardín Botánico han llevado a cabo una campaña de publicidad dirigida a todos los centros escolares de País Vasco, Navarra, La Rioja...
Arabako Natur Institutuko eta Lorategiaren Lagunen Elkarteko kideek gaueko tximeleten laginketa egin dute
Arabako Natur Institutuko eta Lorategiaren Lagunen Elkarteko kideek Santa Katalinako lorategian bizi diren gaueko tximeleten laginketa egin dute azken asteetan. Horretarako,...
Miembros del Instituto Alavés de la Naturaleza y de la Asociación de Amigos del Jardín realizan un muestreo de mariposas nocturnas
Miembros del Instituto Alavés de la Naturaleza y de la Asociación de Amigos del Jardín realizan durante las últimas semanas un muestreo de las mariposas nocturnas que habitan el...
El Jardín Botánico de Santa Catalino se movió a ritmo de tango
Los ritmos porteños se deslizaron el pasado 26 de junio por todos los rincones del Jardín Botánico de Santa Catalina gracias al embrujo del tango que trajeron Gabriel González y...
Santa Katalinoko Lorategi Botanikoa tango-erritmoan mugitu zen
Ekainaren 26an, Santa Katalinako Lorategi Botanikoko txoko guztietan ibili ziren Portako erritmoak, Gabriel Gonzálezek eta Amelie Xuk ekarritako tango-soroari esker. Musika,...
Musika klasikoak Lorategia bustiko du uztailaren 11n eta 18an
Lorategi Botanikoak horrelako ikuskizun bat eskaintzen duen lehen aldia da. Horretarako, izen handiko musikariak izan ditu, Euskal Herriko hainbat elkartetan eta Musika...
Música clásica impregnará el Jardín los días 11 y 18 de julio
Se trata de la primera ocasión en la que el Jardín Botánico ofrece un espectáculo de este tipo y para ello ha contado con músicos de reconocido prestigio, que desempeñan su...
Espezie berriak beren osotasunean ageri dira
Eguraldi ona iristean, Lorategian landatutako landare-espezie berriak loratzen hasi dira, beren distira guztia erakutsi dute eta botanikoaren txokoak kolorez betetzen ari dira....
Las nuevas especies se muestran ya en todo su esplendor
La llegada del buen tiempo está provocando que las nuevas especies vegetales plantadas en el Jardín estén comenzando a florecer, mostrando todo su esplendor y llenando de color...